Сюжет сериала «Медведи» разворачивается вокруг скромной хоккейной команды, которая долгие годы довольствовалась местом в середине таблицы, не претендуя на высокие результаты. Всё меняется с приходом нового главного тренера, человека с непростой судьбой, который знает вкус большого спорта, но чья собственная карьера на высшем уровне трагически оборвалась из-за тяжелой травмы. Теперь он ставит перед собой и своими подопечными, казалось бы, недостижимую цель – завоевать чемпионский титул и трансформировать сборную талантливых, но неорганизованных любителей в сплоченный и дисциплинированный коллектив настоящих профессионалов. Однако путь к этой мечте оказывается тернистым, ведь тренеру предстоит столкнуться не только с технической и тактической слабостью команды, но и с внутренним сопротивлением. Основное противоречие заключается в том, что игроки команды – это подростки, для которых хоккей, несмотря на всю любовь к нему, является лишь одной из граней насыщенной жизни. У них есть школа, друзья, первая любовь и множество других увлечений, которые постоянно отвлекают от изнурительных тренировок и жёстких требований нового наставника. Тренеру, живущему идеей победы и знающему цену настоящего успеха, приходится не просто учить их играть в хоккей, а воспитывать в них характер, целеустремлённость и умение жертвовать сиюминутными радостями ради общей цели. При этом внутри самого клуба назревает конфликт: далеко не все готовы поддержать радикальные методы и напор новичка, который своими смелыми, а порой и резкими действиями бросает вызов устоявшимся порядкам и спокойной, беспечной атмосфере, царящей долгое время. История превращается в захватывающую сагу о взрослении, преодолении, столкновении амбиций и поиске компромисса, где на кону стоит не только кубок, но и судьбы каждого из героев, вынужденных делать непростой выбор между легким путем и трудной дорогой к величию.