Тихие улочки провинциального немецкого городка, утопающие в зелени и казалось бы, навсегда застывшие в размеренном ритме жизни, становятся местом, где разворачивается драма, разбивающая вдребезги иллюзию абсолютного покоя. Четыре семьи, чьи судьбы тесно переплетены годами соседства, дружбы и общих воспоминаний, внезапно сталкиваются с непоправимым – в один день бесследно исчезают двое детей. Это событие, подобно камню, брошенному в гладь спокойного озера, порождает круги, которые расходятся всё дальше, обнажая дно, скрытое под толщей воды. Первоначальная сплочённость, попытки сообща искать пропавших, постепенно сменяются нарастающим напряжением, подозрительными взглядами и тихим шепотом за спиной. Идиллия, тщательно выстраиваемая годами, оказывается тонким фасадом, за которым каждый хранит свой груз невысказанных обид, неразрешённых конфликтов и поступков, о которых хотелось бы забыть. Исчезновение детей становится тем спусковым крючком, который запускает механизм разрушения, заставляя жителей городка вглядываться не только в тёмные перелески вокруг, но и в тёмные уголки собственных душ и истории своего маленького сообщества. По мере того как поиски, сначала яростные и полные надежды, заходят в тупик, а дни проходят в томительном ожидании, из прошлого начинают всплывать призраки, которые, как все думали, навсегда упокоились под слоем повседневных забот. Старые письма, случайно обронённые фразы, давно забытые ссоры – всё это складывается в мозаику, указывающую на то, что нынешняя трагедия может быть зловещим эхом событий многолетней давности. Взаимные обвинения между семьями становятся всё острее, старые раны вновь открываются, а доверие, казавшееся незыблемым, превращается в пыль. Каждый житель городка вынужден задаться вопросом: насколько хорошо он знает своих соседей, друзей и даже собственную семью? Под маской благополучия и добропорядочности могут скрываться тайны, способные уничтожить всё, что было дорого. Расследование исчезновения превращается в мучительное путешествие в прошлое, где правда оказывается гораздо страшнее, чем можно было предположить. Городок, некогда бывший символом безопасности и уюта, становится ловушкой, из которой не так просто выбраться, а поиски пропавших детей оборачиваются болезненным процессом поиска утраченной невинности и расплаты за давно совершённые грехи, которые, как оказалось, никуда не исчезли, а лишь терпеливо ждали своего часа.