Шестнадцать лет жизни, выстроенные из страха и постоянной настороженности, рушатся в одно мгновение, когда прошлое, казалось бы, навсегда похороненное под слоями вымышленного имени и тихой калифорнийской рутины, настигает Боба Фергюсона. Когда-то он был Пэтом Калхуном, молодым идеалистом, чья вера в радикальные перемены привела его в ряды левоэкстремистской группировки. Трагический исход одного из налётов, завершившийся убийством, навсегда разметал членов группы по разным уголкам страны, вынудив каждого начать жизнь с чистого листа под чужим именем. Для Пэта этим листом стало существование Боба – осторожного, замкнутого отца, воспитывающего дочь-подростка в атмосфере тотального контроля, где даже обычный мобильный телефон считается непозволительной роскошью и угрозой их хрупкой безопасности. Его паранойя, годами казавшаяся дочери необоснованным пережитком тяжёлого прошлого, внезапно обретает жуткую конкретность. Из глубин этого прошлого появляется полковник Локджо, старый и непримиримый противник, для которого шестнадцать лет были лишь подготовкой к финальной охоте. Локджо не просто помнит Пэта – он видит в нём ключ к закрытию давних счётов и символ эпохи, которую стремится стереть. Его появление – это не просто угроза физической расправы; это вторжение в самую сердцевину той иллюзии нормальности, которую Боб с таким трудом создавал для себя и своей дочери. Охота, начатая Локджо, мгновенно стирает границы между Бобом Фергюсоном и Пэтом Калхуном, вынуждая отца вновь стать тем, кем он поклялся никогда не быть, чтобы защитить единственное, что у него осталось. Бегство по шоссе Южной Калифорнии, попытки укрыться в безликих мотелях и постоянная необходимость объяснять дочери жестокую правду о её происхождении становятся их новой реальностью. Каждый шаг преследователя демонстрирует, что Локджо обладает ресурсами и решимостью, против которых обычная осторожность бессильна. Конфликт перерастает в личную войну, где ставкой является не только жизнь, но и право Боба на будущее, на отцовство, на искупление старых ошибок. Дочь, оказавшаяся в эпицентре этой бури, вынуждена не только бороться за выживание, но и заново узнавать человека, которого считала отцом, открывая для себя тёмные и сложные главы его биографии. Их бегство превращается в путешествие к взаимопониманию, где общая опасность ломает стену недоверия, построенную годами молчания. Противостояние с Локджо становится неизбежным финальным столкновением, которое должно раз и навсегда определить, сможет ли прошлое быть преодолено или же оно навсегда определит судьбу человека, независимо от того, под каким именем он живёт. В этой борьбе Бобу предстоит не только использовать все навыки, сохранившиеся со времён его прежней жизни, но и найти в себе силы для окончательного выбора между бесконечным бегством и решающей битвой за право называть свою жизнь своей.