Каждый день Париж просыпается под угрозой новых превращений, когда обычные горожане, охваченные сильными негативными эмоциями, становятся жертвами таинственных акум – тёмных бабочек, созданных коварным суперзлодеем по имени Бражник. Эти акумы, приземляясь на личный предмет человека, усиливают его гнев, разочарование или печаль, превращая его в могущественного и часто разрушительного суперзлодея с уникальными способностями. Спасти город и восстановить мир могут только двое юных героев – Леди Баг и Супер-кот. Под их масками скрываются самые обычные старшеклассники: застенчивая и немного неуклюжая Маринетт Дюпен-Чэн и популярный, но одинокий Эдриан Агрест. Получив магические артефакты – серьги с божьими коровками и кольцо с кошачьей символикой – от древних существ, Квами, они обретают способность превращаться в супергероев, чья миссия заключается в том, чтобы обезвредить каждого злодея, захватить акуму и очистить её, вернув городу спокойствие. Однако их партнёрство окутано глубокой тайной, поскольку по правилам их магических покровителей они ни при каких обстоятельствах не должны раскрывать свои истинные личности друг другу. Эта секретность создаёт сложный и полный иронии водоворот чувств в их повседневной жизни. Маринетт, будучи Леди Баг, бесстрашно сражается бок о бок с Супер-котом, который открыто проявляет к ней романтический интерес, но её собственное сердце в обычной жизни принадлежит Эдриану – доброму и стильному мальчику из её класса. Она и представить себе не может, что её напарник-флиртёр и объект её обожания – один и тот же человек. В свою очередь, Эдриан, скрывающийся под маской Супер-кота, восхищается смелостью, остроумием и добротой Леди Баг, считая её идеалом, в то время как к Маринетт, своей однокласснице, он относится лишь как к хорошему другу. Эта постоянная игра в прятки, где каждый день приходится балансировать между школьными обязанностями, личной жизнью и спасением города, становится основой их приключений, где каждая новая угроза проверяет не только их силы и командную работу, но и их чувства, которые, сами того не ведая, они питают друг к другу в обоих своих обличьях.